‫انچه گذشت
‫گیلرمو بلتران ‫مسئول امنیتی باندهای ‫قاچاق مواد
‫ما باید کاری کنیم ‫که اون بهت اعتماد کنه ‫تا تو بتونی به سازمانشون ‫نفوذ کنی
‫من یه قرار ملاقات ‫بین تو و سیاه ها ‫برات می‌ذارم
‫من با کسی ملاقات نمی‌کنم
‫خوشحال میشم ‫خودم مذاکره کنم
‫شین وندرل تورو اجیر کرد ‫تا گاردوکی رو بکشی؟
‫هر کسی بتونه اونو ‫پیدا کنه پیش من جایزه داره
‫رفیق پلیست حاضره ۱۰ هزارتا ‫به خاطرت بده
‫به شین بده ‫اینطوری ویک رو ‫تو تله می‌ندازیم
‫موقعیت قرمز
‫یه کیف هست ‫می‌دونی که چیکار کنی
‫رونی ‫با اون همکاری می‌کنه
‫هنوز نتونستم ‫حرومزاده اصلی رو بگیریم
‫اگه ویک بفهمه ‫من باهاتون همکاری می‌کنم چی؟
‫وقتی بفهمه ‫باهام چکار می‌کنه؟
‫به نظرت چرا ‫شین نیومد ‫تا اون کیف پولو ببره؟
‫شین امروز پیداش نشد؟
‫وقتشه که من نیروی خودم رو ‫وارد این جریان بکنم
‫ویک من نمی‌تونم با اینکار موافقت کنم
‫باید اینطوری انجامش بدیم
‫دارم سعی می‌کنم استخدام فدرال بشیم
‫من می‌خوام فرار کنم
‫اگه موفق نشدم با هم فرار می‌کنیم
‫صبر کن ‫صبر کن
‫چطوری؟ ‫چیزی لازم داری؟
‫می‌خوام یه کم بازی کنم...
‫مرسی
ارائه شده توسط وبسایت دنیای سریال .:: DonyayeSerial.com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دنیای سریال را در تلگرام دنبال کنید @DonyayeSerialTel
‫همینه پسر ‫خوب داره کارت میاره
‫مگه نه؟
‫ترپ ‫ترپ
‫یه بار دیگه به من دست بزنی ‫دستت رو قلم می‌کنم
‫منو یادت نیست؟
‫چرا
‫ببخشید
‫اسمت رو یادم رفته ‫چی بود؟
‫بیدل هستم ‫برادر مارتی
‫آره ‫مارتی
‫آره ‫درسته..اره
‫فکر کنم ‫از اون شب هاست ‫که هرچی بازی کنم ‫میبازم
‫فکر کنم باید ‫دوست دخترم رو پیدا کنم ‫و پولهام رو بذارم برای یه شب دیگه
‫صبر کن ‫چاک اینجاست
‫خوشحال میشه ببینت
‫کی؟ ‫بیا
‫لعنتی ‫کثافت
‫امشب رو شانسه ‫شاید اون ‫شانست رورو کنه
‫آره ‫شاید بتونه
‫چاک
‫ببین کی اومده
‫بیخیال
‫خیلی وقته
‫آره ‫مرتیکه منو ‫اصلا یادش نیومد
‫باید امشب ‫جشن بگیریم
‫خونه تو می‌گیریم ‫اگه تو حساب کنی
‫لعنتی
‫دوست دخترمه ‫بهش بگو پاهاشو ‫باز نگه‌داره
‫بالاخره میری خونه
‫سلام عزیزم
‫اونا دو نفر اند شین
‫چطوری می‌خوای ‫پول جفتشون رو بگیری؟
‫بهت که گفتم ‫یه کاریش می‌کنم
‫کجا داری میری؟ ‫نمی‌دونم کی
‫ولی میام ‫اسلحه‌ات چی؟
‫اره خب
‫می‌بینمت
‫خیلی‌خب
‫من پشت سرتم
‫بزن به بدن
‫امشب شب منه
‫ترپ هم که اومده
‫می‌دونید چیه؟
‫فکر کنم
‫فکر کنم بهتره برم بیرون ‫یه کم هوا بخورم
‫حالم خوش نیست ‫الان که وقت ‫هوا خوردن نیست
‫ما خیلی وقته ندیدیمت
‫می‌خوایم دور هم باشیم ‫زود برمی‌گردم
‫فکر می‌کردم اومدی اینجا ‫با هم جشن بگیریم
‫بیخیال ‫کلی وقت هست
‫بخوای بری هوا بخوری
‫بیا
‫ردیفش کن
‫آره
‫بکش
‫بد نبود
‫آره
‫پس... ‫یکی دیگه بزن
‫زودباش
‫خیلی‌خب
‫همینه ترپ
‫به این میگن جشن
‫لعنتی باید برم ‫هوا بخورم
‫پسر اینو از کجا گرفتید؟
‫مارتی رو این اواخر ندیدی ‫نه
‫نه مارتی رو ندیدم
‫حالش چطوره؟ ‫زیاد خوب نیست
‫مکزیکی های عوضی کشتنش
‫چی
‫آره ‫تو چینو گیرش اوردن
‫درست وسط حیاط زدنش
‫همش هم تقصیر ‫شما پلیس هاست
‫چی دارید میگید؟
‫من پلیس نیستم
‫شین ‫مارا
‫چاک می‌خوام بخوابم
‫مارا
‫خدای من
‫شونه ام
‫عزیزم ‫حالت خوبه؟
‫خوبی؟
‫چیزی نیست ‫متأسفم
‫بیا اینجا عزیزم ‫بیا اینجا
‫صبر کن
‫بلند شو
‫پولو بده من
‫شین
‫بیا از اینجا بریم
‫خیلی وقت بود ندیده بودمش ‫با هم مشروب خوردیم
‫گفتی اسمش چی بود؟ ‫ترپ
‫وقتی بار تعطیل کرد ‫اومدیم اینجا
‫جشن گرفتیم ‫یه ساعتی اینجا بودیم
‫بعد یه دفعه یه دختره اومد ‫و شروع به تیراندازی کرد
‫این ترپه؟ آره ‫خود عوضیشه
‫پلیسه دیدی
‫ماشینش چی بود؟
‫فورد قرمز
‫خیلی‌خب ‫تکون نخور
‫اگه استخوان ‫شونه‌ات شکسته باشه ‫ممکنه به قلبت ‫فشار بیاره
‫تکیه بده
‫نمی‌خواستم ‫بهش شلیک کنم
‫فکر می‌کردم تو ‫تو دردسر افتادی
‫اشکالی نداره ‫چیزی نیست
‫نه
‫من کشتمش
‫عزیزم اگه اونموقع ‫نیومده بودی اونجا ‫ممکن بود منو بکشن
‫بذار ببینم ‫خدای من
‫ببخشید ‫واقعا متأسفم
‫من کاری ‫نمی‌تونم بکنم عزیزم
‫حتی اگه ‫بریم پیش دکتر ‫اونا فقط ‫یه اتل می‌بندن
‫و کاری می‌کنن که ‫دستت رو تکون ندی
‫یه چیزی بده ‫دردش اروم بشه
‫برای بچه ممکنه ‫خطرناک باشه
‫خواهش می‌کنم کمکم کن
‫فقط یه کم
‫باشه
‫قول میدم
‫بابایی میشه ‫باهام بازی کنی؟
‫اون تو چت شد؟
‫صبر کن عزیزم ‫اونا مجبورم کردن کوکائین بکشم
‫خیلی سنگین بود
‫واقعا ‫موادش خیلی بد بود
‫خدای من شین ‫چیزی نیست
‫الان حالم خوبه ‫الان میرم
‫یه کم دارو ‫پیدا کنم
‫غذا هم می‌گیرم ‫زود برمی‌گردم
‫باشه؟
‫مثل اینکه اونجا ‫دیشب قتل صورت گرفته
‫مضنونین یه زن و شوهر ‫حدود ۳۰ سال اند
‫یه زن حامله ‫تیرانداز بوده
‫خدای من
‫خونه مال ‫برادر یکی از ‫دوستای قدیمی‌ شینه
‫اونو تا حالا سه بار ‫به خاطر قمار غیرقانونی گرفتن
‫شین احتمالا فکر کرده ‫می‌تونه ازش پول بگیره
‫آره ‫نقشه‌اش هرچی بوده
‫بهم خورده ‫شاهد میگه مارا صحنه جرم رو
‫مجروح ترک کرده
‫اونا دارن پشت سر هم ‫گنده کاری می‌کنن
‫اره و دارن ‫من و تو رو تو دردسر می‌ندازن
‫باید بریم پیش آی سی ای
‫باید همین الان باهاشون معامله کنیم
‫نه ‫اونا اینکارو نمی‌کنن
‫باید یه چیز گنده ‫تحویلشون بدیم ‫تا بتونیم ‫بعدش پیشنهادمون رو بدیم
‫چقدر سریع می‌تونیم بلتران رو ‫مجبور کنیم دست به کار بشه؟
‫اون تا سه روز دیگه ‫احتمالا موادش رو ‫وارد نمی‌کنه
‫شین تا اونموقع ‫دووم نمیاره ‫به بعد این جریان
‫خب اگه بتونیم کاری کنیم ‫بلتران فردا موادش رو وارد کنه
‫اونوقت می‌تونیم ‫تضمین کنیم ‫که آی سی ای ‫تو ۲۴ ساعت آینده
‫می‌تونه بهشون حمله کنه ‫و همشونو دستگیر کنه
‫و کارمون رو بده ‫حالا باید چکار کنیم بلتران
‫برنامه‌اش رو جلوبندازه؟
‫محموله باید ‫سریع برسه
‫لازم نیست به من بگید ‫چطوری محموله رو وارد کنم
‫یه سری از باندها درباره ‫این محموله دارن حرف درمیارن
‫پلیس ها هم ‫یه چیزایی شنیدن
‫امروز یه یادداشت ‫به دست کاپیتان ما رسید
‫نوشته بود تا سه روز آینده
‫یه محموله بزرگ می‌خواد وارد بشه
‫فکر می‌کردم سیاه هارو ‫تحت کنترل دارید
‫خب الانم دارن جلوی خسارت رو می‌گیرم ‫و تو رو نجات میدم
‫و حالا هم اومدم ‫راه حل جلوت بذارم
‫فردا قراره رئیس جمهور ‫وارد شهر بشه
‫یعنی تموم پلیس هاش شهر ‫درگیر این برنامه اند
‫رئیس جمهور ساعت پنج ‫وارد شهر میشه
‫تموم نیروی های پلیس ‫برای امنیت حضور دارن
‫تموم افسرها ‫و نیروها ‫ماموریت‌شون اینه که ‫اونو به غرب شهر ببرن
‫اینطوری می‌تونی ‫محموله‌ات رو ‫بدون توجه کسی وارد کنی
‫فردا دو روز زودتر از ‫موعد مقرر ‫محموله قراره ‫از مکزیک بیاد
‫بهتره راه بیوفتید ‫برید دنبالش
‫الان تو لس انجلسه
‫چه بهتر ‫کجا؟
‫تو یه کانتینر ‫گذاشتیم بمونه
‫اما برنامه من ‫اینه که
‫تا دو روز آینده ‫کار نکنم
‫برنامه کاری رو ‫میشه تغییر داد
‫اگه تضمین کنیم ‫کسی که قراره
‫فردا تو انبار باشه ‫مرخصی بگیره چی؟
‫می‌تونی افرادت رو بفرستی ‫اون مواد رو بیارن
‫و به ما کمک کنن ‫فردا مواد رو برسونیم اینجا؟
‫الان بهش ‫زنگ می‌زنم
‫عالیه
‫شب میایم اینجا ‫تا درباره جزئیات کار
‫توزیع مواد به باندها ‫حرف بزنیم
‫باید بهت هشدار بدم ‫تو این چند روز
‫اوضاع اینجا یه کم ‫تغییر کرده
‫به نظر می‌رسه ‫بهتر شده
‫داچ ‫باید حرف بزنیم
‫به دنی سلام کردی؟ ‫سلام
‫یه لحظه کارت دارم
‫بهتره به کلادیت بگم ‫که برگشتم
‫خیلی‌خب ‫ببین می‌دونم
‫این اواخر زیاد ادم خوبی نبودم
‫اما می‌خوام یه لطفی بکنی ‫اداره تهدید کرده
‫منو به خاطر کلاهبرداری جریمه کنه
‫تو بد موقعیتی قرار گرفتم ‫می‌خوام منو از دست
‫این مشکلات نجات بدی ‫وگرنه بهم فشار میارن
‫کاراگاه استیو بیلینگز ‫سر درد شدید ‫تهوع ‫و ضعف در حافظه کوتاه مدت دارن
‫این جراحات ‫در طی اتفاقی ‫که در محل کار براشون افتاد ‫به وجود اومده
‫من شخصا مشاهده کردم ‫که در طی درگیری بین افسرها ‫به سر ایشون ضربه خورد
‫این دیگه چیه؟ ‫یه اظهاریه‌ست
‫که می‌خوام امضاش کنی ‫نمی‌تونم اینو امضا کنم
‫ببین ‫من ممکنه کارمو از دست بدم
‫با جریان اون دستگاه غذا ‫ممکنه دیگه جایی رام ندن
‫یا شاید ‫تو هم اینو می‌خوای
‫تو چت شده استیو؟
‫اگه اینکارو به خاطر من نمی‌کنی ‫به خاطر بچه هام اینکارو بکن
‫درباره ویک و شین ‫جریان رو شنیدی؟
‫اره ‫داچ بهم گفت
‫خوشحالم که برگشتم ‫و می‌تونم کمک کنم
‫منم خوشحالم اینجایی ‫دنی به نظر خوب میاد
‫نظرت چیه؟
‫هروقت آدم مدتی از اینجا ‫دور باشه حالش بهتر میشه
‫یه چیزی لازم دارم
‫من خیلی سعی کردم با استیو ‫کنار بیام
‫خودت که دیدی
‫اما وقت تغییره ‫چیزی شده؟
‫فایده نداره ‫با هم جور نمیشیم
‫خب تو حقوق می‌گیری که جور بشی
‫یه کاریش بکن
‫خیلی‌خب ولش کن
‫فراموشش کن
‫داچ اگه مشکلی داری ‫باید بهم بگی
‫به عنوان یه دوست؟
‫البته
‫زن و بچه سابق استیو ‫اومدن اینجا
‫بهش گفتن که ‫تو محله شون ‫یه متجاوز ‫زندگی می‌کنه
‫ما رفتیم اونجا ‫تا یه سر به یارو بزنیم
‫اون سالم بود ‫هیچی تو خونه‌اش نداشت
‫ولی استیو چند ساعت بعد ‫غیبش زد
‫بعدش یه دفعه ‫از پاسگاه هالیوود
‫ریختن اونجا ‫و به خاطر اینکه تو اتاق خوابش
‫عکس سوپر بچه بود دستگیرش کردن ‫می‌خوای بگی
‫اون عکس ها رو جاسازی کرده؟
‫اون نه ‫یکی از پاسگاه
‫هالیوود ممکنه اینکارو کرده باشه
‫ای کاش ‫اینو بهم نمی‌گفتی
‫من نمی‌تونم چیزی رو ثابت کنم ‫فقط یه حدسه
‫تو در پاپوش درست کردن ‫برای یه مضنون ‫و متهم کردن اون همدستی کردی
‫نه
‫اما تو الان گفتی که یه نفر ‫به خاطر کاری که نکرده ‫الان افتاده زندان
‫من به اندازه کافی ‫از وندرل و مکی مشکل دارم
‫حالا باید نگران ‫تو هم باشم؟
‫من که کاری نکردم ‫فقط به عنوان یه دوست باهات حرف زدم
‫منم دوست تو هستم اما
‫اینو به عنوان یه کاپیتان هم شنیدم ‫که حالا مجبور میشم
‫دربارش یه کاری بکنم
‫صبر کن ‫من نیومدم اینجا زیر آب
‫یه پلیس رو بزنم
‫می‌ذاری اول خودم ‫حلش کنم؟
‫قبل از اینکه خودم مجبور بشم ‫مشکل رو حل کن
‫الو؟ ‫ریتا؟ الو؟
‫دوست دختر جدیده؟
‫مامان لویده ‫همونی که به دزد
‫تو خونه‌شون شلیک کرد
‫سه بار امروز تماس گرفته ‫سه بارش هم قطع کرده
‫یه گشتی بفرست اونجا ‫تا مطمئن بشیم همه چیز رو به راهه
‫البته
‫مرسی ‫استیو
‫یه لحظه وقت داری؟
‫بعدا بهت زنگ می‌زنم
‫چی شده؟
‫باید به دوستات تو ‫پاسگاه هالیوود زنگ بزنی
‫بهشون بگو ‫هیپ رو ازاد کنن
‫برای چی باید اینکارو بکنم؟ ‫چون اگه اینکارو نکنی کلادیت
‫ممکنه خودش زنگ بزنه
‫اون چطوری ‫جریان رو فهمیدم
‫من بهش گفتم ‫خدای من
‫یه دفعه بحثش پیش اومد ‫و نظرم رو ازم خواست
‫پس مثل یه پلیس ازت سوال کرد ‫نه مثل یه دوست یا همکار
‫خیلی جالبه ‫باید این مشکل رو خودمون حل کنیم
‫نه کلادیت ‫من نمی‌خوام اونا یارو
‫تو محله خانواده من زندگی کنه
‫برای من مهم نیست ‫اون کجا زندگی می‌کنه
‫فقط یه کاری کن ‫اتهاماتش لغو بشه
‫و ازاد بشه
‫می‌خوای برم اونجا ‫به زور ازادش کنم؟
‫عمرا
‫هیپ بیگناهه
‫اون حبسش رو کشیدم ‫کاری هم نکرده
‫ارزشش رو داره که ‫سر اون ابروی پلیس‌ها بره؟
‫من ادم غیرمنطقی نیستم ‫تو به یه چیزی احتیاج داری
‫منم به یه چیزی احتیاج دارم
‫ریتا؟
‫نه ببخشید
‫فکر کردم
‫آره ‫الان میام اونجا
‫چند دقیقه دیگه میام
‫باشه
‫چی شده؟
‫بالاخره ویک رو ‫دستگیر می‌کنید؟
‫داریم تموم تلاشمون رو می‌کنیم ‫تا جلوش رو بگیریم
‫خب دستگیرش می‌کنید ‫یا نه؟
‫هنوز نه ‫ویک ادم باهوشیه
‫مراقب بوده ‫تا خودش رولونده
‫برای همین دفعه پیش ‫رونی رو فرستاد
‫ویک کار براش ‫پیش اومد که نتونست ‫پول رو خودش بیاره
‫ما تا وقتی مدرک موثقی ‫علیه‌اش نداشته باشیم کاری نمی‌تونیم بکنیم
‫کی این جریان تموم میشه؟ ‫چند ساعت؟ چند هفته؟ چند ماه
‫کورین
‫می‌دونم خیلی برات سخته ‫اما فقط باید ‫یه کم دیگه صبر کنی
‫من خودم و خانواده‌ام رو برای ‫کمک به شما به خطر انداختم
‫اگه خیلی برای دستگیریش ‫معطل کنید
‫می‌فهمه که من دارم ‫باهاش چکار می‌کنم
‫بعدش چی؟
‫ما نمی‌ذاریم همچین ‫اتفاقی بیوفته
‫اگه برای یه لحظه هم که شده ‫فهمیدم ویک چیزی فهمیده
‫اگه دیر متوجه بشید چی؟
‫نه ‫باید تمومش کنید
‫باید همین الان تمومش کنید
‫من یه فکری دارم
‫لعنتی
‫مارا چی گفت؟ ‫گفت که اون و شین
‫میان پول رو بگیرن
‫کی ‫امشب
‫گفت که ‫من باید پول رو با ‫یه ماشین براشون بذاریم
‫و باید تو ماشین یه جا ‫برای جکسون هم داشته باشه
‫انگار اصلا ‫خودش نبود ویک
‫به نظر دیوونه شده بود
‫چطوری حالا من یه ‫ماشین جور کنم؟
‫خودم ردیفش می‌کنم
‫کجا می‌خوان ملاقات کنن؟
‫نمی‌خوان منو ببینن ‫فقط گفت یه ماشین
‫ببرم به بزرگراه اوارادو
‫ساعت ۷ ‫اونجا باشم
‫مارا گفت پول رو بذارم ‫تو صندوق عقب
‫و کلید هم ‫بذارم تو اگزوز
‫ویک
‫من نمی‌خوام برم اونجا
‫مارا انگار پشت تلفن ‫دیوونه شده بود
‫نگران نباش ‫اصلا لازم نیست بری اونجا
‫بعد از اینکه ماشین رو جور کردم ‫خودم ترتیب همه چیزو می‌بینم
‫برای بردن پول ‫یه سر میام پیشت
‫ساعت ۴ ‫تو پارک سنت انتونی می‌بینمت
‫بعد خودم با ماشین ‫میرم بزرگراه الوارادو
‫کورین نگران نباش
‫نمی‌ذارم بلایی ‫سرت بیاد
‫من میرم سر قرار ‫تو حواست به اون یارو ‫که لازمش داریم باشه
‫ممکنه این قرار شین ‫یه تله باشه
‫منم باهات میام ‫تا مراقبت باشم
‫شین الان قاطیه ‫زن حامله‌اش هم مجروح شده
‫و دو نفر رو هم کشته
‫اون همچین کاری نمی‌کنه ‫می‌خواد همه چیز تموم بشه
‫مطمئن باش
‫حداقل بذار دنبالت بیام ‫شاید بتونم بهش شلیک کنم
‫کشتن شین رو فراموش کن
‫از اینجا به بعد ‫همه چیزو می‌ذاریم به عهده آی سی ای
‫بلتران مثل اینکه ‫می‌خواد مواد رو ‫زودتر وارد کنه
‫کی؟ ‫فردا
‫من و رونی ‫امشب باهاش قرار داریم
‫تا درباره جزئیات حرف بزنیم
‫چقدر مواد ‫می‌خواد وارد کنه
‫اونقدری که باهاش ‫کل شهر رو نذری بده
‫زمان و مکان رو بهم بگو ‫یه نیرو ضربت میفرستم
‫اول از همه باید درباره ‫قرارمون ‫درباره من و رونی حرف بزنیم
‫من با واشنگتن بازم ‫صحبت می‌کنم
‫خب بهتره عجله کنی ‫چون قبل از ملاقات ‫امشب با بلتران
‫به اون قراردادها ‫احتیاج داریم
‫فقط تایید ‫اون درخواست ‫چند هفته خودش ‫طول می‌کشه
‫وقتی می‌خواستم ‫به پزوئلا نزدیک بشم ‫این چرندیات رو ‫تحویلم نمی‌دادی
‫من از همون اول ‫کلی بهت کمک کردم
‫حالا فقط می‌خوام ‫من ورونی رو ‫حمایت کنی
‫چون ما خودمون رو ‫بدجوری داریم به خطر می‌ندازیم
‫ویک من بهت قول میدم ‫سعیم رو می‌کنم
‫کافی نیست ‫باید به واشنگتن بگی
‫که ما حفاظت ‫شغل و حقوق ‫و امنیت کامل می‌خوایم
‫امنیت برای چی؟
‫وقتی من پلیس بودم
‫من و تیمم ‫برای انجام کارهامون ‫یه کارهایی می‌کردیم
‫با اون روش ‫تونستیم اعتبار بدست بیاریم
‫حتی برای کاپیتان قبلیم ‫کلی اعتبار ‫بدست اوردیم که حالا شما
‫راحت تونستید ‫پزوئلا رو بگیرید ‫و به بلتران نزدیک بشید
‫با دستگیری اون ‫همه چیز درست میشه
‫و اینجا همه ازت حمایت می‌کنن
‫و ویمز هم دست از سرت برمی‌داره ‫با یه پرونده به این بزرگی
‫من می‌تونم کاری کنم که همه ‫همه چیز از یادشون بره
‫تا اونموقع ‫اون همش دنبالمه
‫من همین الان تضمین می‌خوام
‫تو درخواست یه چیزی می‌کنی ‫که غیرممکنه
‫خب پس بهتره ‫با بلتران ‫و این محموله بزرگش ‫خداحافظی کنی
‫چون من کنار می‌کشم ‫یادت باشه چقدر بهت کمک کردم
‫یه چیزی هست ‫که باید بدونی
‫دولت فدرال ‫خیلی صبوره
‫شاید ما فردا بلتران رو نگیریم ‫اما تا ماه آینده می‌گیریمش
‫آی سی ای همین الان ‫بهم پشت کرد
‫حالا نفر بعدی تویی ‫چی داری میگی؟
‫فردا قراره محموله ‫بلتران از راه برسه
‫به الیویا گفتم ‫بهش گفتم جریان چیه
‫گفتم که همه چیز آماده ست
‫اونوقت به جای اینکه ‫ازم حمایت کنه
‫سریع زد زیر همه چیز ‫و پشتم رو خالی کرد
‫به دولت فدرال ‫خوش اومدید
‫زیاد دلت خوش نباشه ‫این تازه اولشه
‫ما با هم توافق کردیم ‫که هوای همدیگه رو داشته باشیم
‫تقصیر من نیست ‫این مشکل توئه
‫گوش نمی‌کنی چی میگم
‫اینطوری که بوش میاد ‫الیویا می‌خواد پشت جفتمون رو ‫خالی کنه
‫یا شاید تو ‫قبل از اینکه ‫انتخابات شروع بشه
‫سر جریان بلتران و پزوئلا ‫باهاشون معامله کردی
‫که چیزی دربارت لونره؟
‫آره خب
‫الان دیگه دیر شد
‫چون من دیگه می‌خوام ‫خودمون از آی سی ای بکشم کنار
‫صبرکن اگه رابطه‌ات رو ‫با بلتران قطع کنی
‫اون مواد ‫تو شیر پخش میشه
‫این دیگه وظیفه من نیست
‫چون من دیگه ‫مسئول این پرونده نیستم
‫فقط اومدم اینجا بهت بگم ‫چون با هم توافق کرده بودیم
‫ویک اگه تو خودت رو ‫کنار بکشی ‫فقط خودت رو ‫از بین می‌بری
‫شاید ‫اما اگه بلتران ‫دستگیر بشه
‫آی سی ای فقط ‫به فکر خودشه
‫نه من و خانواده ام
‫مطمئناً ‫به فکر خانواده تو هم نیست
‫بهتره خودتو اماده کنی
‫من و تو به زودی باید ‫یه کار جدید رو با هم شروع کنیم
‫دنبال چی می‌گردی؟ ‫بستگی داره چی داشته باشی
‫من همه چی دارم
‫من وال مارتم
‫واقعا؟ چیزی برای درد بدن دارید
‫مثل ‫اوکسی یا سکوندال
‫یه چیزایی دارم ‫که می‌برت تو هوا ‫حال کنی
‫تکون نخور ‫وگرنه مختو میترکونم
‫بازی در نیار ‫جدی میگم
‫هرچی داری بریز بیرون ‫جیبت رو خالی کن ‫کثافت
‫حق با مردمه ‫وال مارت ‫بهترین قیمت ها رو داره
‫باید درباره بلتران ‫حرف بزنیم
‫دیوید من ‫هر کاری کردم
‫تا قانعت کنم ‫که تو در ‫این تحقیقات ‫برامون اهمیت داری
‫جدی میگم
‫چون تا جایی که شنیدم
‫امشب یه خبراییه
‫تصمیم رو ‫مرکز می‌گیره ‫نه من
‫نه تو همش داری ‫چرت تحویل من میدی
‫شماها فکر کردید ‫نشستید دفتر دارید کار می‌کنید
‫اما من داره ‫پوستم کنده میشه
‫پس بهتره بیشتر ‫تلاش بکنی
‫می‌دونی ‫تو همچین پرونده ای ‫بهتره به ادم ‫اینکاره‌اش گوش کنید
‫ویک تنها کسیه که ‫واقعا می‌تونه اینکارو براتون بکنه
‫اگه بخواید ‫الان بهش پشت کنید
‫بعدا مشکلاتتون با ‫باندها بیشتر میشه
‫از نصیحتت ممنونم ‫ویک الان رفته بیرون
‫ما به هرحال ‫اونا رو دستگیر می‌کنیم
‫با ویک یا بدون ویک ‫پس باید من ‫دربارش تو روزنامه بخونم
‫چون اگه ویک نباشه ‫منم نیستم
‫دیگه من تمرکزم رو ‫می‌ذارم تو کمیته ام
‫که اونجا بیشتر کنترل داشته باشم ‫بله
‫می‌خوایم بیایم اینجا
‫شافی با واشنگتن ‫درباره تو حرف زد
‫کار امنیت
‫اونجایی ‫آره
‫اره اینجام
‫قرارت با بلتران ‫برای امشب ردیفه؟
‫اون منتظر ‫تماس منه
‫پس ‫بیا اینجا
‫کارای اداری فدرال ‫باید خیلی دقیق باشه
‫باشه
‫خبرای خوب دارم
‫ادرس و اسم اون انبار داره رو ‫پیدا کردم
‫اسمش نونزه
‫می‌تونم همین الان برم اونجا
‫الیویا زنگ زد ‫قبول کرد ‫کارای اداری
‫فقط مونده که باید ‫بریم امضاشون کنیم
‫فدرال مارو از این ‫مشکلات نجات میده
‫قراره بهمون ‫حقوق بدن
‫هنوز می‌تونیم ‫از دست شین خلاص بشیم
‫وقتی اون قرارداد رو ‫امضا کنیم
‫دیگه شین
‫اهمیتی نداره
‫خیلی ممنون
‫واقعا ارزش ‫این کارتون رو خواهید دید
‫تضمین می‌کنم
‫اون اینجا چکار می‌کنه ‫تو گفتی ‫قرارداد ما اماده ست؟
‫من گفتم فقط قرارداد تو اماده ست
‫فقط تو
‫ویک پیشنهاد کار
‫امنیت تو
‫همه چیز ردیفه ‫اما نتونستم انقدر سریع
‫برای رونی رو هم جور کنم
‫متأسفم
‫لازم نیست متاسف باشی
‫قرار ما ‫برای من و دوستم بود
‫فعلا فقط تویی
‫بگو چه کار ‫باید بکنم
‫هیچ اتفاقی نمیوفته ‫قرارداد تو اماده ست
‫امروز فقط همینو می‌تونیم ‫بهت بدیم
‫می‌تونیم بعد از ‫دستگیری بلتران ‫و بدست اوردن محموله مواد ‫درباره کاراگاه گاردوکی بحث کنیم
‫این مسخره ست ‫واشنگتن ‫دیگه نمی‌تونست
‫به جز ویک قراردادی رو ‫با این سرعت تایید کنه
‫ما قبلا درباره ‫اون گفتیم
‫اونا تورو نمی‌شناسن ‫تو فقط بخشی جزئی از ‫این تحقیقات هستی
‫تموم این کارایی ‫که برای شما کردم
‫بدون رونی ‫امکان پذیر نبود
‫اگه رونی بتونه ‫خوب کمکمون کنه
‫مخصوصا تو این جریان بلتران ‫می‌تونه
‫همین قرارداد رو تا ‫هفته آینده بدست بیاره
‫ویک امضاش کن
‫باید قبل از اینکه اون مواد ‫تو شهر پخش بشه جلوش رو بگیریم
‫من هیچی رو امضا نمی‌کنم
‫این جریان ‫فقط برای من نیست
‫برای من و رونی بود
‫جفتمون
‫داری اشتباه می‌کنی شمایید که دارید ‫اشتباه می‌کنید
‫من نصف برد رو ‫بهتون نمیدم
‫چون خودم نصف ‫معامله رو نمی‌خوام
‫وقتی تونستید ‫این قرارداد رو ‫برای رونی هم جور کنید
‫بهم زنگ بزنید
‫حتی اگه قبل از نیمه شب ‫امشب بود باشه
‫وگرنه من می‌دونم شماها ‫چقدر دوست دارید صبور باشید
‫هیچوقت نباید به یه بلوند اعتماد کرد
‫ویک ممنونم ‫نه رفیق
‫چاره دیگه ای نبود ‫حالا چکار کنیم؟
‫باید اون ماشین رو ‫برای کورین ببرم
‫تو برو سراغ نونز ‫تو سان پدرو
‫کاری کن که فردا مرخصی بگیره ‫این هنوز تموم نشده
‫بهت گفتم ‫دیگه نزدیک ما نیا
‫لوید خونه ست؟ ‫برای من به اندازه کافی
‫سخت بوده که
‫اونو در برابر اتهامات تو
‫اروم کنم..دیگه نمی‌خوام قیافه‌ات رو ببینم
‫متأسفم که اون اتفاقات ‫باعث ناراحتی شد
‫من نگرانت بودم
‫نمی‌خواد حتی برای ‫یه لحظه وانمود کنی ‫که به من ‫اهمیت میدی
‫تو فقط می‌خوای یه جوری ‫پسر منوگیر بندازی
‫تو ترسیدی ‫درسته؟
‫مجبور شدی که ‫اون همه زنگ بزنی
‫اون خونه ست ‫من به تو زنگ نزدم
‫چرا
‫شش بار
‫می‌خوام از ‫ملک من بری بیرون
‫اگه یه بار دیگه در بزنی ‫ازت شکایت می‌کنم
‫جولیان
‫فورد قرمز
‫ببخشید اونا تخم مرغ اند ‫ساندویچ هم دارید؟
‫الان اماده‌اش می‌کنم
‫خیلی‌خب
‫کالیفرنیا ‫فرنک ادام ۳۲۱
‫خدای من
‫شماره پلاک به نام ‫لری کریستیانسن هست
‫اما اون یه ‫اکورا ۲۰۰۵ داره
‫من این مغازه ها رو می‌گردم
‫تو برو اون پشت
‫اسلحه‌ات رو بده
‫خفه شو ‫صدات در نیاد
‫تینا ‫جولیان کجاست
‫بس کن
‫نمی‌خوام بهش شلیک کنم
‫اما اگه مجبور بشم ‫بهت شلیک می‌کنم
‫جولیان کجاست؟ ‫کجاست
‫داره تو فروشگاه هارو ‫میگرده
‫اونا چی میدونن؟ ‫چقدر دیگه وقت دارم؟
‫سه دقیقه تا نیروی کمکی بیاد ‫و اون ماشینت رو
‫به مرکز اعلام کردم
‫اونا میدونن مارا چکار کرده ‫اون به یه زن شلیک کرده
‫و اون زن مرده
‫شین
‫هیچ‌کدوم از اینا تقصیر مارا نیست
‫من باور می‌کنم ‫چطوره اون اسلحه رو بدی من
‫و با من بیای بریم ‫می‌تونیم یه ماشین بفرستیم
‫مارا و پسرت رو بردارن
‫تا در امان باشن خواهش می‌کنم شین ‫تمومش کن
‫زن من ‫زندان نمیره
‫من همیشه ازت خوشم میومد ‫شین
‫اما یه زن بیگناه ‫مرده
‫و این جریان دیگه ‫بیش از حد کش اومده
‫تو که اینو نمی‌خوای
‫اگه ادامه بدی ممکنه ‫اتفاق بدی برات بیوفته
‫یا ممکنه برای مارا بیوفته ‫به پسرت فکر کن
‫خواهش می‌کنم ‫بیا با هم بریم
‫نه ‫دیگه دیر شده
‫نه خیلی دیر شده
‫ویک کجاست؟ ‫دیر کرده
‫اما بالاخره میاد
‫لعنتی
‫ویک کجایی؟
‫اونجا پلیس هست
‫کورین
‫مراقبت اند ‫پلیس مراقب منه؟
‫از کجا می‌دونی؟
‫کجایی؟ ‫از کجا فهمید؟
‫من مراقب بودم ‫کسی دنبالم نکنه
‫وقتی مارا باهات ‫حرف زد چیز عجیبی متوجه نشدی؟
‫فکر می‌کنی که اونا ‫مکالمات تلفنم رو گوش می‌کنن؟
‫درباره این موضوع با کسی ‫حرف زدی؟
‫نه ‫من اینکارو نمی‌کنم
‫نه ‫خودم می‌دونم
‫اگه صدای ویک رو نداشته باشیم ‫هیچی به هیچی
‫ویک
‫حالا چکار کنم؟
‫بلند شو و برو
‫برید ‫کورین رو دستگیر کنید
‫این همه پولی که ‫همراهمه رو چیکار کنم؟
‫بریدم
‫کیف رو بذار اونجا ‫و برو
‫همین حالا برید
‫لعنتی
‫سریع برو طرف ماشینت
‫تودردسر ‫افتادم؟ ‫چه بلایی سرم میاد؟
‫برو خونه
‫پلیس اینجاست ‫دارن میان دنبالم
‫چکار کنم؟ ‫خدای من
‫کورین مکی ‫تو بازداشتی
‫ویک؟ ویک؟
‫الو؟ الو؟
‫خیلی‌خب باید ‫طبیعی رفتار کنیم
‫ویک ممکنه نگاهمون کنه
‫متأسفم انقدر طول کشید
‫چطوری؟
‫درد دارم
‫نتونستم چیزی ‫برای خوردن بگیرم
‫اخه پلیس ‫پیدام کرد
‫پلیس ‫لعنتی
‫آره ‫باید ماشین رو ول می‌کردم
‫حالت خوبه؟ ‫اره خوبم
‫نگران من نباش ‫فقط ‫می‌خوام اینا رو بخوری
‫چی هستن؟
‫اینا ‫سکونداله ‫دردت رو کم می‌کنه
‫خیلی‌خب
‫دیگه چی گرفتی ‫فقط یه سری ‫مواد اشغالی
‫یه کم شیشه و ماریجوانا ‫و یه کم قرص
‫اما اکثرش رو مصرف کردم
‫شین ‫اون موادی که دیشب ‫مصرف کردم
‫مخم رو منگ کرده ‫باید تمرکز کنم ‫تا بتونم ‫یه راه حلی پیدا کنم
‫اگه نشعه باشی
‫که نمی‌تونی کمکمون کنی عزیزم
‫فقط برای این بود ‫که حواسم جمع بشه
‫قول میدم ‫خبری از
‫قرارداد رونی نشد ‫نه با اون محدودیت
‫زمانی که تو می‌خوای ‫من قراردادم رو می‌خوام
‫اما به درخواستم دارم
‫برای رونی نیست
‫برای همسر سابقمه
‫من اونو ‫تو دردسر انداختم
‫اون می‌خواست ‫امروز ازم محافظت کنه ‫و یه کاری کرد ‫که باعث شد خودشو ‫تو دردسر بندازه
‫میشه بیشتر توضیح بدی؟ ‫اون زن خوبیه
‫سه تا بچه‌مون رو بزرگ می‌کنه ‫دوتاشون ‫مریضی توهم دارن
‫نمی‌تونم بذارم ‫بلایی سرش بیاد
‫ببین اون معامله رو ‫بده من امضا می‌کنم
‫تو هم کاری کن ‫که اون نجات پیدا کنه
‫منم بلتران رو ‫با کل باندش ‫و سردسته سیاه ها ‫بهتون تحویل میدم
‫ولی کاری فعلا ‫برای رونی نمی‌تونم بکنم
می‌تونه ‫تا هفته دیگه صبر کنه ‫تا بعد از ماموریت
‫متجاوز بچه ‫مورد علاقه‌ات ازاد شد
‫امیدوارم ‫فضایل اخلاقی شما ‫تا حد اندازه با آزادی ‫اون عوضی براورده شده باشه
‫کاراگاه استیو بیلینگز ممکنه ‫ضربه ای به سرشون خورده باشه
‫که باعث شده باشه ‫قضاوتشون صدمه خورده
‫و توانایی‌شون بهم ریخته باشه؟
‫این چرنده ‫اظهارات من همینی هست ‫که اونجا می‌بینی
‫خب مرسی ‫که برام نوشتیش
‫واقعا ادم خوبی هستی ‫اینو می‌دونستی؟
‫دنی؟ ‫بله؟
‫بچه های من پیش پرستار اند ‫باید به زودی برم دنبالشون
‫کسی رو داری ‫بهش زنگ بزنم؟
‫هیچکس رو ندارم
‫پرستارم یه دانشجوئه
‫نمی‌تونم زیاد اونجا ‫تنهاشون بذارم
‫خیلی‌خب
‫من چند دقیقه دیگه کارم تموم میشه
‫فکر کنم خودم بتونم برم ‫بیارمشون خونه خودم
‫اونجا نگهشون میدارم ‫تا خودت ازاد بشی
‫لطف می‌کنی
‫خواهش می‌کنم
‫چطوری
‫تا کی باید اینجا بمونم
‫ویک فکر می‌کنه ‫که تودستگیر شدی
‫اگه چیزی بشنوه ‫یا سوالی بکنه ممکنه همه چیز ‫طبیعی به نظر بیاد
‫ببین ‫ویک هرچقدر هم بد باشه ‫نمی‌ذاره که تو اینجا ‫بمونی
‫داچ
‫جای ویک رو پیدا کردیم
‫سوالی نداریم ‫می‌خوام مطمئن بشم ‫که تموم بخش های ‫قرارداد رو ‫کاملا فهمیدی
‫بخش الف ‫درباره قرارداد استخدامته
‫یه قرارداد سه ساله ‫با سازمان ‫که از وقتی ‫که امضاش کنی شروع میشه
‫حقوقت ‫سالی ۶۲۰۰۰ دلاره
‫بیمه سلامت ‫بهت اختصاص می‌گیره
‫بیمه عمر داری ‫بازنشستگی
‫حتی تو طرح حمایت از ‫خانواده هم قرار داری
‫بخش ب ‫درباره قرارداد امنیته
‫میگه که در ازای ‫همکاری دائم ‫و موفق امیزت
‫و تحقیقاتت ‫در مورد بلتران ‫و خدماتی ‫که در سه سال میدی
‫می‌تونی از ‫حمایت کامل ‫و تمام سازمان ‫استفاده بکنی
‫اگه نتونی ‫مفاد قرارداد رو ‫به درستی ‫انجام بدی یا نتونی ‫خدماتی که لازمه ‫ارائه بدی
‫قرارداد لغو میشه
‫جریان کورین ‫چی میشه
‫امنیت اون در بخش سی
‫مطرح شده
‫اظهاراتت ‫ضبط میشه
‫اگه می‌خوای بلتران رو ببینی ‫چند ساعتی وقت داریم
‫اما بهتره سریع ‫اینو تمومش کنیم ‫قبل از اینکه ‫دستگاه رو روشن کنم
‫حرفی نمی‌خوای ‫بزنی؟
‫اسم کاملت رو بگو ‫ویکتور ساموئل مکی
‫همچنین ‫الیویا موری ‫از بخش مهاجرت سازمان ‫حضور داره
‫تاریخ ‫این اعترافات ‫با رضایت خودشون هست
‫اگه موافق هستید ‫لطفا بگوید بله
‫بله
‫هروقت آماده ای شروع کن
‫وقتی می‌خواستیم به دلال مواد رو ‫به نام توتایم دستگیر کنیم
‫من به کاراگاه ‫تری کرولی شلیک کردم
‫تو یه افسر ‫پلیس رو کشتی
‫نقشه‌اش رو کشیدم ‫و اجراش کردم
‫یه تیر درست ‫زیر چشمش زدم
‫تیم عملیاتی ما ‫هر چند وقت یه بار ‫یه جرمی مرتکب می‌شد
‫اول فقط ‫مواد هارو می‌گرفتیم ‫و می‌رفتیم به ‫دلال ها میفروختی
‫اینطوری با ‫اکثر دلال ها ‫و باندها تونستیم ‫رفیق بشیم
‫بعدا می‌تونستیم ‫ازشون کمک بگیریم
‫کثافت
‫من کرولی رو کشتم ‫تا از خودم و افرادم محافظت کنم
‫با اسلحه توتایم شلیک کردم
‫تا کسی شک نکنه
‫اما اسودا می‌دونست ‫همچنین کاوانو
‫همون مامور سازمان تحقیقات ‫که دنبال ما بود
‫ولی نمی‌تونستن چیزی رو ثابت کنن
‫نقشه‌ام خیلی خوب بود
‫همین؟
‫اون دستگاه ‫چقدر حافظه داره؟
‫من و افرادم یه سری پول برای یه یارو به اسم ابریان گذاشتیم
‫اون پول از ‫باند ارمنی ها دزدیده شده بود
‫دو میلیون
‫بعدا فهمیدیم ‫اون پول ‫بخشی از تحقیقات ‫درباره ‫باند ارمنی ها بوده
‫خیلی طول نکشید ‫که تونستن رد پول رو ‫به ابرایان بگیرن و بکشنش
‫چرا اون پول رو ‫دادی بهش؟
‫نمی‌خواستم بذارم ارمنی ها بفهمن ‫که ما پولشون رو دزدیدیم
‫می‌تونستم ‫من کاپیتان ویمز هستم
‫دنبال ویک مکی می‌گردم
‫حرومزاده رو پیدا کردید
‫اما فکر کنم
‫الان حرومزاده ماست
‫ارمنی ها دوست نداشتن
‫ازشون دزدی بشه
‫برای همین مارکوس رو ‫فرستادن دنبالمون
‫اون پاها رو
‫تو فارمینگتون نصف می‌کرد
‫بالاخره همه چیز ‫به ما تموم می‌شد
‫دیگه کم کم داشت فاتحه ‫تیمم خونده می‌شد
‫همسر شین وندرل... مارا
‫یه سری پول‌ها رو برداشت ‫و خرج کرد
‫لم کم کم ‫بهش شک کرد
‫باعث شد ‫با هم بد بشیم
‫مارگوس چی شد؟ ‫من کشتمش
‫وقتی اسلحه‌اش رو ‫انداخت بهش شلیک کردم
‫طوری صحنه رو درست کردم ‫که کسی چیزی نفهمه
‫این چه کاپیتانیه
‫شما بار اور دید کاپیتان
‫شما چه معامله ای ‫باهاش کردید؟
‫حمایت کامل ‫از چی؟
‫از تموم چیزایی ‫که اعتراف کنه
‫شین لم رو با ‫یه نارنجک کشت
‫من بعد از اینکه ‫مضنون ‫اصلیمون رو شکنجه دادم و ‫کشتم اینو نفهمیدم
‫گواردو لیما ‫امولیا رو هم ‫مجبور کردم حرفش رو پس بگیره
‫اما مهم نبود ‫لم دیگه مرده بود
‫و مشکل‌مون با ارمنی ها ‫دوباره شروع شده بود
‫قرار با بلتران ‫یه ساعت دیگه ست
‫فکر کنم بهتره ‫عجله کنیم
‫چون خیلی دیگه مونده ‫و نمی‌ذارم به خاطر ‫هیچی حرفهای منو قطع کنی
‫پس بشین و بذار ‫حرفم رو تموم کنم
‫بعد از اینکه فهمیدم ‫شین چکار کرده
‫کلادیت
‫بعد از تموم کارایی که کردن ‫می‌دونم ‫حالا راحت می‌تونن قسر در برن
‫اون رونی رو بیخیال شده
‫می‌تونیم شین رو هم گیر بندازیم
‫اما ویک ‫تو هر کاری می‌تونستی کردی ‫اره راحت می‌تونی ‫این حرفو بزنی
‫تو به خاطر کاری ‫که تو و بیلینگز کردید ‫جون خیلی ها رو ‫به خطر انداختید
‫چی؟ ‫نمی‌خواد فیلم بازی کنی ‫تو قانون شکنی کردی
‫و حالا همش سر من ‫خراب میشه
‫می‌دونم به خاطر ویک ‫ناراحتی اما... ‫نمی‌خواد بگی من چه احساسی دارم
‫برای یه بار هم که شده ‫مسئولیت قبول کن
‫اگه این جریان ‫سر بیلینگزه ‫می‌تونم ‫اظهاراتم رو پس بگیرم
‫فکر کردی با ‫انجام همچین کاری ‫می‌تونی ضرری که ‫قبلا زدی جبران کنی؟
‫بهتره بریم خونه
‫به من دست نزن
‫تو اخراجی ‫کثافت
‫عوضی
‫اخراج؟
‫شنیدی چی گفتم
‫حالا برو پاسگاه ‫وسایلت رو جمع کن ‫و گمشو بیرون
‫کلادیت ‫کلادیت
‫تو خودت نیستی
‫قرص ها موثر نبود؟ ‫نه
‫انگار یه چاقو ‫تو سینه‌ام کردن
‫شاید بهتر باشه ‫یه قرص دیگه بخوری
‫نمی‌خوام
‫بچه ام
‫چطور این اتفاقات افتاد؟
‫متأسفم عزیزم
‫خیلی متأسفم
‫من اون زنو کشتم
‫من کشتمش شین
‫دیگه نمی‌تونم
‫نه ‫نه
‫تسلیم نشو
‫نمی‌تونیم
‫من یه قاتلم
‫این حرفو نزن ‫این حرفو نزن
‫می‌شنوی؟
‫تو همچین آدمی نیستی
‫هیچوقت فکر نمی‌کردم ‫بتونم کسی رو بکشم
‫عزیزم هر کاری بگی ‫برات می‌کنم
‫هر کاری ‫فقط بهم بگو
‫منو ببر خونه
‫خواهش می‌کنم ببرم خونه
‫شین هنوز یه فراریه
‫می‌خواستم یه ماشین ‫با پولی که از ‫بلتران کف رفته بودم ‫به کورین بدم
‫که دیدم دستگیرش کردن ‫و فکر کنم
‫دیگه تموم شد
‫تو گاردوکی رو ‫انقدر تو دردسر انداختی ‫که تا اخر عمرش هم ‫نمی‌تونه ازش بیرون بیاد
‫آره ‫اما حداقل کورین ‫نجات پیدا می‌کنه
‫اگه نتونی ‫اون باند رو ‫دستگیر بکنی سازمان ‫همکاری تورو قبول نمی‌کنه
‫اینطوری مفاد ‫قراردادت لغو میشه
‫نگران نباش ‫من بلتران و کل سازمانش رو ‫برات دستگیر می‌کنم
‫تو الان کارمند اینجایی ‫هر کاری بکنی ‫که رونی بفهمه
‫یا بهش بگی فرار بکنه ‫قراردادت لغو میشه
‫اگه هر حرفی بهش بزنی ‫پیگرد قانونی میشی
‫من برای دستگیری ‫بلتران بهش احتیاج دارم
‫وقتی کارمون تموم شد ‫دیگه بیخیالش میشم
‫تو یه ادم مریض ‫و بی وجدانی هستی
‫تموم شد؟
‫یه قرار دارم
‫می‌دونی با من ‫چکار کردی؟
‫کارای بدترش هم کردم
ارائه شده توسط وبسایت دنیای سریال .:: DonyayeSerial.com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دنیای سریال را در تلگرام دنبال کنید @DonyayeSerialTel